Dogodki :: Events

12. julij 2015

July 12th 2015

SLOVENISKI PAVILJON : EXPO Milano 2015

12. julij 2015

July 12th 2015

France EXPO Milano 2015

12. julij 2015

July 12th 2015

Russia EXPO Milano 2015

12. julij 2015

July 12th 2015

Turkey EXPO Milano 2015

12. julij 2015

July 12th 2015

United Arab Emirates EXPO Milano 2015

24. junij 2016

June 24th 2016

Slamnikarski sejem v Domžalah.

Straw hat fair in Domžale

26. maj 2016

May 26th 2016

Irish Pub in Old Quebec City (Canada)

25. maj 2016

May 25th 2016

Javna knjižnica v Starem Quebecu (Kanada). La Chasse-gallerie” - pravljica o začaranem kanuju – tudi Leteči kanu. Zgodba je znana med francosko govorečimi Kanadčani. Zgodba pripoveduje o popotnikih, ki so s hudičem skelnili dogovor. Zgodba ima več različičic, najbolj znano je zapisal Honoré Beaugrand (1848–1906).

La Chasse-galerie also known as "The Bewitched Canoe" or "The Flying Canoe" is a popular French-Canadian tale of voyageurs who make a deal with the devil, a variant of the Wild Hunt. Its most famous version was written by Honoré Beaugrand (1848–1906). It was published in The Century Magazine in August 1892.

29. november 2015

November 29th 2015

Zbor v Ljubljani za zahteve po ukrepanju na Podnebnem vrhu ZN v Parizu.

People's Global Climate March in Ljubljana

29.-30. avgust

August 29th - 30th 2015

Špas na vas - zabava na slovenski način. Zgornja Javorca (Moravče)

7.-9. avgust 2015

August 7-9th 2015

Astronomski tabor Šalovci, Slovenija. 7-9. avgust 2015. Organizacija: Béla Szomi Kralj, učitelj fizike na OŠ. Domžale

Astronomy Camp Šalovci, Slovenia. August 7-9th 2015. Organized by: Béla Szomi Kralj, teacher of physic from primary school in Domžale)

15. februar 2015

February 15th 2015

Petindvajseti pustni karneval na Viru pri Domžalah v nedeljo 15. februarja 2015.

Začetki pustovanja na Viru segajo že leta nazaj, ko so domačini na neki podstrehi našli partno listino (umrl je naš dragi Pust) iz leta 1936.Da se je pust na Viru ohranil toliko časa, gre zasluga Pevčevemu atu, ki so ga ljudje klicali Stričko.
Pevčev ata je hodil po Viru in privabljal mladino z vzkliki: »Pust, pust širokih ust!«. Mladi so se radi zbirali okoli njega in mu pomagali pri pripravi kresa. Starejši pa so ob harmoniki in kozarčku rujnega žalovali za Pustom. Imeli pa so tudi na navado, da so postavili šine na katere so potem potrkavali (zvonili).
Pevčev ata je bil tisti, ki je mladini vlival veselje in zagon in tako na nek način dosegel, da se pustovanje na Viru nadaljuje še danes. Leta 1990 je pustovanje na Viru spet dobilo nov zagon. Ustanovila se je Pustna sekcija, ki so jo poimenovali Striček v spomin na Pevčevega ata. Naredila se je prva mobilna maska »Metulj«. Vsako naslednje leto so se tej maski pridružile nove maske kot so: Virozaver, Kremenčkovi, Hugo, Čebelice in še veliko drugih mask, ki so vsaka na svoj način prispevale k pestrosti karnevala. (vir: Pustna sekcija Striček na Viru).

The 25th Shrovetide carnival of Vir (Domžale, Slovenia). Sunday, February 15th 2015. The very beginning of the Shrovetide of Vir is from 1936 when the locals on the attic of some house found the obituary notice (» our beloved Pust died«). In the year 1990 after many years of the break the Shrovetide started with the new impulsion and the Shrovetide group named Striček (the Uncle) was established.

7. oktober 2014

October 7th 2014

Kopališče Vevče. Nastanek kopališča Vevče je bil povezan s Papirnico Vevče, ki je bazenski kompleks zgradila v 70-ih letih 20. stoletja kot opcijo vodnih rezervoarjev za morebitne potrebe gašenja v primeru požara v papirnici.

Swimming pools of Vevče are connected with the paper mill of Vevče, located along Ljubljanica River at the eastern suburbia of Ljubljana. The pools were built in 70-ise of 20th century as a water tanks in case of a fire in the paper factory.

24. avgust 2014

August 24th 2014

2000-ta obletnica Emone - predhodnice današnje Ljubljane. V Ljubljani je bila obletnica obeležena z uličnimi prireditvami povezanimi s podobami Starega Rima.

It is the 2000 the anniversary of Emona – the precedent city of nowadays Capital – Ljubljana. It was a celebration with customs and imitations of ancient scenes from Roman times on the streets of Ljubljana last weekend.

17. avgust 2014

August 17th 2014

Dan odprtih vrat v Uradu predsednika Republike Slovenije.

The “open door” day of  the president of the Republic of Slovenia.

17. avgust 2014

August 17th 2014

Menjava straže garde Slovenske vojske pred Predsedniško palačo.

8. julij 2014

July 8th 2014

Otvoritev razstave fotografij : Borghesia / Andraž Muljavec "In človek je ustvaril boga"
Galerija Stolpa Škrlovec, 8. julij 2014

6. julij 2014

July 6th 2014

Hotelski kompleks Haludovo pri Malinski na otoku Krku sodi med najpomembnejša arhitekturna dela »hotelske arhitekture« v začetku sedemdesetih let 20. stoletja.

The hotel resort Haludovo at Malinska village on Krk island in Croatia is the important »hotel building «architecture landmark from the 70-ies of 20th century.

1. maj 2014

May 1st 2014

40. jubilejni prvomajski kres na Količevem pri Domžalah. Praznovanje mednarodnega praznika delavstva.

The 40th jubilee bonfire at Količevo nearby Domžale. The celebration of the International workers day.

24. februar 2014

February 24th 2014

Visok vodostaj Planinskega polja, februarja 2014

High water of Planina polje in Ferbruary 2014.

20. december 2013

December 20th 2013

V zavesti Kamničanov je bil pojem “smodnišnica” vedno prisoten kot nekakšen mit, tiha nevarnost, “tam nekje na severu”. “Če se kaj zgodi, potem gre Kamnik v ‘luft’… ”, tako se je govorilo in šepetalo… vendar Kamnik je preživel, se navadil in vzel smodnišnico za svojo. Mestno središče je le 600 m od glavnega vhoda v objekte smodnišnice, v  neposredni bližini objektov smodnišnice je bil celo zgrajen kamniški kulturni dom in kino. Tik ob dolgem, sivem betonskem zidu na desnem  bregu Kamniške Bistrice je vodila prometna povezava proti dolini Kamniške Bistrice in prelazu Črnivec.

Remains of the gun powder facility, north of Kamnik.

Oktober 2013

Si predstavljate koliko dela je bilo potrebno, da se lahko v pomladnih mesecih sprehodite med barvitimi gredicami bahavih tulipanov? Veliko... ogromno, priprava na "parado" barv tulipanov se začne se že pol leta prej...

September 2013

Klasična zgodba v družbi, ki šele prehaja v "tranzicijo" in je dvajset let "sanjala", ... sladke "sanje" Vam želi ekipa Moje Slovenije...

"V neposredni bližini Bovca je smučarski center kjer je v zimskem času in zadostnih snežnih padavinah urejeno visokogorsko smučišče. Smuka je možna po urejenih smučiščih z višine 2300 m. S smučišča se odpira pogled na Bovec in Julijske Alpe. 
Podatki o smučišču: nadmorska višina 1650-2300 m, površina urejenih smučišč: 30 ha." Tako je bilo zapisano januarja 2004, ko je skupina Moja Slovenija pripravila "virtualno smučanje" po tem slovenskem visokogorskem smučišču... za prikaz smučišča je tedaj skupina Moja Slovenija vložila toliko sredstev, ki bi bila devet let potrebna, da bi se smučišče rešilo (vsaj za kratek čas...)... od tedaj se je marsikaj spremenilo. Piše se leto 2013 in najvišje slovensko smučišče je zaprto od nesreče, ko se je na stebru 17 krožne kabinske žičnice poškodovalo kolesje. Dve gondoli sta padli v globino, dve pa obtičali... denarja za popravilo ni bilo...
Krožna kabinska žičnica iz Bovca na smučišče Kanin je bila zgrajena leta 1973, v obdobju od leta 1999 do 2001 je bila v celoti prenovljena.
Stečajni postopek nad družbo ATC Kanin je stekel 26. junija 2013. ATC Kanin se je že več let ukvarjal s finančnimi težavami. Nesreča kabinske žičnice je bil povod za dokončno krizo in stečaj. Za odpravo napak na napravah bi bilo potrebnih "le" 50.000 evrov, vendar družbi ni uspelo dobiti finančnih sredstev niti pri niti pri svojih lastnikih. Lastniki so bili Euroinvest s 42,24-odstotnim lastniškim deležem, bovška občina s 28,71-odstotnim deležem in podjetje Hit s nekaj manj kot 20 odstotnim deležem ATC Kanin.
Ekstremne gorske razmere so zelo hitro vplivale na infrastrukturo smučišča, ki zelo hitro propada.

17. april 2013

April 17th 2013

Podprimo morju prijazne ribiče: Greenpeacov ledolomilec Arctic Sunrise v Koprskem pristanišču.

Greenpeace’s icebreaker Arctic Sunrise in port Koper, Slovenia.

5. april 2013

April 5th 2013

World wide Panorama - SCALE

12. februar 2013

February 12^th 2013

Pustni Torek . Pogrebna slovesnost in pokop-sežig Pusta na Viru pri Domžalah.

Shrove Tuesday. Burial ceremony and burning the Carnival (Pust) at Vir.

10. februar 2013

February 10^th 2013

Laufarija v Cerknem

Tretja vseslovenska vstaja. 8. februarja, na slovenski kulturni praznik je potekala 3. vseslovenska vstaja. V petek, od 15. ure do večernih ur se je v središču Ljubljane zbralo preko 30.000 udeležencev (uradno 20.000) protesta proti političnim elitam "vseh barv". Protest je bil kulturno živahen, toda dostojanstven.

In Friday, February 8th was Slovene culture holiday. The same day, beginning at 15 hour the Third rebellion of Slovenes started on Kongresni trg in downtown of Ljubljana. Over 30.000 people protested against the political elites of all parties. The protest was vivid but full of dignity and cultural events.

4. februar 2013

February 4^th 2013

Nekdanji zapor na Metelkovi ulici v Ljubljani je bil preurejen v mladinski hotel - hostel. Hostel Celica ima v prvem nadstropju 20 umetniško opremljenih sob, ki jih imenujemo CELICE. Vsaka je unikatno avtorsko delo - niti dve celici nista enaki.

The former prison on Metelkova street was renovated to become Hostel CELICA ('CELICA' => 'prison cell'). Every cell has its own atuhor or a group of authors that projected its creative transformation from a prison cell to a unique hostel room.

23. januar 2013

January 23^rd 2013

Opoldne so se udeleženci splošne stavke v javnem sektorju podali na ulice 14 večjih slovenskih mest mest. Največ protestnikov, približno 5000, se je zbralo na Prešernovi cesti v Ljubljani.

21. december 2012

December 21^st 2012

Prva vseslovenska vstaja. Na tisoče ljudi (ocena 10.000) je na Trgu republike v Ljubljani protestiralo proti neprimernemiu varčevanju, za socialno državo, nepoštenim politikom, zlonamernim interpretacijam zakona, itd...

Thousands of people (estimated 10,000) protested on Trg republike in Ljubljana. They protested against not proper austerity measures, for the social country, crimials among polticians, etc...

5. december 2012

December 5^th 2012

Milklavž v kulturnem domu Groblje (ob 18 uri)

5. december 2012

December 5^th 2012

Milklavžev sprevod v Ljubljani (ob 17 uri).

St. Nicholas procession in Ljubljana.

4. december 2012

December 4^th 2012

"Biser" Slovenskih Konjic - dvorec Trebnik

The pearl of Slovenske Konjice - Trebnik manor house

29. november 2012

November 29^th 2012

Slovesnost ob 20. obletnici Akademske in raziskovalne mreže- Arnesa.
Arnes je javni zavod, ki zagotavlja omrežne storitve organizacijam s področja raziskovanja, izobraževanja in kulture ter omogoča njihovo povezovanje in medsebojno sodelovanje ter sodelovanje s sorodnimi organizacijami v tujini.

Solemnity due to the 20th anniversary of the Academic and Research Network.The Academic and Research Network of Slovenia (ARNES) is a public institute that provides network services to research, educational and cultural organizations, and enables them to establish connections and cooperation with each other and with related organizations abroad.

17. november 2012

November 17^th 2012

Na tisoče ljudi (ocena 30.000) je na Kongresnem trgu v Ljubljani protestiralo proti neprimernemiu varčevanju in za socialno državo.

Thousands of people (estimated 30,000) protested against not proper austerity measures and for the social country on Congress Square in Ljubljana. 

9. november 2012

November 9^th 2012

Martinovanje na Trgu svobode v Mariboru

5. november 2012

November 5^th 2012

Poplavljanje Kamniške Bistrice pri Količevem/Zg. Jaršah.

Flooding Kamniška Bitrica at Količevo/Zg. Jarše.

25. oktober 2012

October 25^th 2012

Ruševine nekdanje "matere razvoja" v Mariborki okolici - Tovarne dušika Ruše ...

15. oktober 2012

October 15^th 2012

Upravno prodajni prostori MTT-ja v Mariboru - "ostaline"...

10. oktober 2012

October 10^th 2012

Ostaline nekdanje Hutterjeve tekstilne industrije ...v Mariboru

5. oktober 2012

October 5^th 2012

Tekstini inštitut Maribor - kaj je ostalo?

8. september 2012

September 8^th 2012

Kamnik . 7. tekmovanje harmonikarjev za pokal Dnevov narodnih noš - finale.

Kamnik. 7th competition of the accordion players in Kamnik.

26. maj. 2012

May 26^th 2012

Rodica - Veter v laseh.

Rodica - Wind in the hair.

18. maj. 2012

May 18^th 2012

Četvorka - 12 maturantska parada 2012 na Slovenski cesti v Ljubljani.

12th quadrille dance parade on Slovenska cesta in Ljubljana.

17. maj. 2012

May 17^th 2012

Nobelovi nagrajenciso v Slovenskem narodnem gledališču v Mariboru srečali na panelni diskusiji z naslovom Zakaj dialog in solidarnost v globalni krizi?.

Nobel Peace Prize Laureates met in Slovenian National theatre in Maribor and had panel discussion titled "Why do we need Dialogue and Solidarity in the global Crisis?"

16. maj. 2012

May 16^th 2012

Javni govor njegove svetosti štirinajstega Dalajlame Tenzina Gyatsa tibetanskega duhovnega in verskega vodje na temo ohranjanje duševnega miru.

The public talk about Cultivating Peace of Mind of his His Holiness the 14th Dalai Lama of Tibet, Tenzin Gyatso.

15. maj. 2012 ~ 14:30

May 15^th 2012

Njegova svetost Dalajlama je že drugič prispel v Maribor, na letališče Edvarda Rusiana Maribor.

His Holiness Dalai Lama came to Maribor for the second time, to Edavard Rusjan Maribor airport.

15. maj. 2012 ~ 10:00

May 15th 2012

Koščki za mir

Pieces for peace

5. maj. 2012

May 5^th 2012

1. navtični vikend na Rogli - Jadralna regata na Rogli.

The 1st nautic weekend on Rogla - sailing regatte on Rogla on the elevation of 1517 m.

19. februar. 2012

February 19^th 2012

52. festivalfest na Ptuju

18. februar. 2012

February 18^th 2012

21. tradicionalni fašenk v Markovcih.

21st traditional carnival in Markovci.

11. februar. 2012

February 11^th 2012

Prvi medcelinski Etnofest na Ptuju – prikaz tradicionalnih pustnih likov in mask celin sveta.

The first intercontinental Etnofest in Ptuj - traditional masks presentations.

4. februar. 2012

February 4^th 2012

Protest proti podpisu sporazuma ACTA, ki ga je podpisala slovenska vlada v Tokiju, Japonska, 26 janurja 2012. Protesta sta bila v Mariboru in Ljubljani, 4. februarja 2012.

Protest against the ACTA (Anti-Counterfeiting Trade Agreement ) agreement signed by Slovenian government in Tokyo, Japan on 26th January 2012. Protest were held in Maribor and Ljubljana on February 4th 2012.

20. januar. 2012

January 20^th 2012

Severni sij je multimedijski podvig v letu 2012, ki vzpostavlja v Mariboru lokacije, prepoznavne iz literarnega opusa enega najvidnejših in dejavnejših slovenskih sodobnih pisateljev, mariborčana Draga Jančarja.

Northern lights are a multimedia challenge in 2012 which establishes locations in Maribor, recognized from the literal opus of remarkable contemporary Slovenian writers Drago Jančar.

18. januar. 2012

January 18^th 2012

Maribor, HIŠA ZNANOSTI - CENTER EKSPERIMENTOV (otvoritev)

Maribor, THE HOUSE OF SCIENCE - CENTRE OF EXPERIMENT (opening)

21. december. 2011

November 21^st 2011

Novoletno okrašen Maribor in nočne luči mesta, 21. decembra 2011.
Festive decoration and night lights of Maribor on December 21st, 2011.

Digitalizacija dediščine: (c) Boštjan Burger, (1993) 1996-2024