[ENGLISH] Najlepše sobane v prvem grajskem nadstropju so opremljene s pohištvom in umetninami iz zapuščine rodbine Herberstein. Herbersteini so predmete iz leta 1907 prepeljali iz bližnjega vurberškega in iz leta 1925 iz hrastovškega gradu. Del eksponatov je v ptujski grad prišel po drugi svetovni vojni iz gradov v ptujski okolici, predvsem iz baročnega dvorca Dornava. Prostori so urejeni ambientalno. Jugovzhodni trakt so leta 1692 obnovili grofje Leslieji. Sobe, namenjene gostom, so obogatili s štukiranimi stropovi. Iz zapuščine Lesliejev izhajajo dragocene bruseljske tapiserije iz začetka 17. stoletja, ki prikazujejo zgodbe grškega junaka Odiseja. Zraven teh so razstavljene še francoske tapiserije s konca 17. stoletja.

Pomembna je zbirka rodbinskih portretov Herbersteinov s hrastovškega gradu. Z napisi opremljeni portreti prikazujejo pomembne može iz družinske preteklosti, med drugimi Žigo Herbersteina, vojskovodjo in diplomata, ki je dvakrat potoval k moskovskemu knezu Vasiliju II. in o tem napisal knjigo "Rerum moscoviticarum comentarii". Upodobljen je v turškem kaftanu , ki mu ga je leta 1541 podaril turški sultan Suljeman Veličastni. Do leta 1680 so Leslieji na novo zgradili severozahodno krilo in v njem uredili slavnostno dvorano in kapelo. V slavnostni dvorani je razstavljena slikarska zbirka turkerij. Naročil jo je Janez Jožef Herberstein (1630-1690/92), potem ko se je leta 1666 vrnil z diplomatske misije v Carigrad. Na slikah so upodobljeni naročnik, znameniti turški in evropski dostojanstveniki in vojskovodje, lepotice iz sultanovega harema in v slikovita oblačila odeti možje in žene iz eksotičnih dežel.